KLETSKES

Eine mins van deze tiêd wiltj zich in deze geëmancipeerdje waereldj neet laote kinne en duit regelmaotig de boeëdsjappe en bemeutj zich mèt ‘t aete. Nao in ‘t begin völ blunders gemaaktj te hebbe en nao detter dèk aangebordj vleis oet ‘t kèlle kwaam begintj d’r noê get henjigheid binne te sluipe en weurtj de middig mèt smaak nao binne gewirktj.

Echte keuketerme wie ‘fruite’, ‘blanchere’, ‘au-bain-marie’ en ‘binje’ zeen gein geheime mieër veur mich as kok

Dao is waal ein anger probleem. Ich maak dèk te völ klaor. Aster ein stök of veer gesjèldje aerpel in ‘t water zeen geploonstj sleit de twiefel toe. Istj genògt of zal ich d’r toch nog mer eine biê doon? Zoeë istj ouch mèt de bloomkoeël. Zal ich hum hieëlemaol klaormake, of toch mer lever ein paar ruuëskes beware veur sangerdaags? En zal ich de kilo gehaktj hieëlemaol tot bölkes drei-je of kan ich ein bitje beware veur de spagetti dae dees waek mesjien op ‘t menu keumtj te staon.

Dèk weurtj gekoze veur de lèste optie. En bekans aeve dèk blieftj d’r get euver. De restante waere in kumkes gedaon mèt ein plestiekske d’r euver haer en dan de keulkast in.

Det geit zoeë door en aan ‘t inj vanne waek zitj de keulkast vôl mèt eine hieële houp kletskes. Te weinig en te versjillendj òm eine middig mèt veerdig te make en te jaomer òm wèg te kiepere.

Mien aojers kindje dit probleem neet. Die haje hinne en verkes. Die bieëste krege ‘wat vanne taofel euverbleef’. Ze wore neet kieskeurig. Ein beumke sop, dao-in wat gekookdje aerpel en wat moos, gelardeerdj mèt eine kwak pudding woeë ‘t vêl al op stòng. Alles òngerein! Pik pik,  slòbber slòbber. Binne de kortste kieëre waas alles op. Goje kost en neet deur.

Òmdet in huize kollum-maeker gein vieë mieër te bekinne is, zeen d’r veur ‘t kletskes-probleem 2 oplossinge. De kinst de restante inne voelnisbak deponere, leefst in ‘t GTF-vak, of door de wc speule. Det lèste is neet aan te raoje aster völ vèt biê zitj.

Mer sinds veurige waek ister ein simpel alternatief opgedoke. Bert, miene buurman  heet zich eine flinke herdershoondj aangesjaftj. Nog joônk, speuls en aktief en dae kan aete wie ‘ne baer!! Nao ein kort euverlèk zeen wae euverein gekome det ich regelmaotig de kletskes in ein kèlle tösse de konifere doorsjuuf. Hooftj  hae minder brokke te koupe, de hoondj is mieër as kòntênt en ich bin verlostj van miên probleem.

 

Allein gister vònj ich ‘t penke nog vôl trök. Waarsjienlik haaj d’r te völ broccoli en te weinig vleis in gezaete.

 

LeiS

VEURNEMES

Tis januari. Eine noewe start zulle wae zègge. Gooj veurnemes gemaaktj? Heet weinig zin! De meiste valle in ’t water. Want wae wille dèk te völ in eine kieër en griêpe te hoeëg.
Wilse geine kater euverhaoje aan  mislökdje veurnemes dan is eine goje raod: Maak allein mer klein veurnemekes. Heb ich ouch gedaon en zal die van mich aan uch veurstèlle:

  • Ich pak edere daag eine zuvere zakdook.
  • As ich mich gedouchtj heb haal ich zelf de haor oet ’t pötje.
  • As ich ein glaeske insjöd zörg ich det ’t beer neet weer euver de randj luiptj.
  • ’t Water woeë-in ich de eikes heb gekooktj gooëj ich neet mieër wèg mer gaef ’t veurtaan ane blome.
  • Ich zal neet mieër de tandebörstel van mien vrouw gebroêke as ich dae van mich weer ins kwiêt bin.
  • Ich zal  ’t wc-pepeer veurtaan récht aafsjeure.
  • As wae weer nao ein broeleft mòtte zal ich dit jaor minimaal eine kieër veur BOB speule; die anger 10 kieër maag mien vrouw det doon.
  • Ich zal miene jas veurtaan ane kapstok hange in plaats van euver eine keukestool te goeëje.
  • Ich gaon get minder zaôt op mien gekooktj eike doon.
  • Ich zal mien sjoon veurtaan zèlf wikse.
  • As ich as lèste nao bèd gaon zal ich alle lampe oet doon.
  • Oppe lèste zaoterdig vanne maondj zèt ich ’t aod pepeer veurtaan oppe tiêd ane straot!
  • Ich zal de bekindje “dit-is-de-lèste-borrel” neet mieër drinke.
  • Ich zal ouch de haarde körstjes vanne mik opaete.
  • Ich gaon noê écht oppe kalender zètte wannieër ich weer nao de tandarts mòt.
  • Ich zal minder majjenaes oppe friet doon.
  • Ich zal de heite sop neet mieër slörpendj opaete mer ieërst effe blaoze.
  • Ich zal oppe Maaseikerweêg neet haarder dan 80 rieje.
  • Ich zal de autosleutels op ein vaste plaats nieërlègge en neet inne jassetes laote zitte.
  • Ich zal mien vrouw helpe ’t bèd opmake (asse dao òm vreugtj)
  • Ich haal mien sporttas van noê aaf aan zélf leeg nao de fitnes.
  • Ich neem mich veur det ich toch zeker de helft van al dees veurnemes waor gaon make.

LeiS

GEZOÔNDJ

Völ eikes aete is neet good, want det verhuuëgtj de potentie ònnoemelik. Tis ein veròngerstèlling die al hieël get jaore de rundje duit in ’t arsenaal van volkswiêshede. Ederein duit dao waal ein bitje lacherig euver mer ’t speultj toch  stiekem bie völ minse door de kop. Mer wat bliêktj noê oet degelikke òngerzeuke?? Potentie en eikes hebbe niks mèt deindanger te make. Eme dae noeëts eikes itj kan vrieët potênt zeen. Fabeltje dus. De kinst d’r hoeëg-oet wat vervaelendje bròbbele van kriêge.

“GEZOÔNDJ” verder lezen

DOEMGENERATIE

Miêne opa waas boôr. Behalve ziên vieë en zien zeven jòng haaj hae ouch nog ein aantal lappe groondj die vroge òm intensief bewirktj te waere. Oma wirkdje aeve haard mèt al haaj ze naeve det alles ouch nog de zörg veur de aêt de was en de poets..

Det ze allebei saoves de piêp leêg haje det spriktj. Ich zeen ze nog dèk kroomp staon mèt de handj inne rök. Want dae rök haaj völ te verdure en dieë mèt ’t aojer waere och almer mieër pien. Mer klage waaster noeëts biê.

De jeugd van alwiel hooftj neet mieër zoeë haard te wirke mer heet aevegood dèk pien. Neet inne rök….mer ane doem!!

“DOEMGENERATIE” verder lezen

WÈKKER

Inins leep hae neet mieër aaf. Miene wèkker dae mich jaore precies op tiêd wakker geklingeldj haaj leet ’t op eine goje (?) mörge inins aafwete. As mien vrouw mich neet eine elleboog in mien zie haaj gedoedj haaj ich mich zeker verslaope. Vrouluu hebbe  zoeëget wie eine ingebouwdje wèkker dae aafluiptj aster get mis dreigtj te gaon. Oerinstict tummich.

Wae nao de winkel òm get noets te koupe. De keus veel op eine wèkkerradio. Gae laestj ’t good, wèkkerRADIO. Dae angere waas gewoeën eine wèkker met zoeën mechanisch haemerke det tege ein belke aanhoutj. Mieër neet. Simpel mer doeltreffendj!

“WÈKKER” verder lezen

POLESTAR

Mesjien hebtj gae nog örges  ein klein 80.000 euro ligge woeë neet drek ein bestumming veur gevònje kan waere????
Dan is dit mesjien ein optie! De POLESTAR 2 BST 270 EDITION.
Nae. tis gein raket die in korte tiêd nao de maon op en nieër vluugtj. En tis ouch geine super-de super de suup-stofzuiger.

Nae tis eine auto! Gae wètj waal, zoeën dink op veer rajer, mèt ein steur, eine motor en mèt 4 steul d’r in dae uch komfortabel van A nao B kan bringe. Mer dit model heet tig kieër mieër potentie dan eine gemiddeldje auto. Gaotj d’r mer veur zitte! Deze heet ein “performance-pakket” en is 476 pk sterk! Tis eine elektriese nateurlik, want weem geit nog bie ein tank-beurt zitte knoeëje mèt dröppendje en stinkendje benzien-slange?

“POLESTAR” verder lezen

TWIEËTALIG

Hoewaal ’t aantal langsem minder weurtj kalle de meiste minse in Limburg het dialekt van heur eige dörp.

Al die dialekte kònne òngerling sterk versjille! Asse emes oet Venlo huuërst kalle en daonao emes oet Sjin op Geul of oet “Kirchrao” dan merkse eine waereldj van versjil. Des neet erg, des zelfs hieël good. Ein boontje verzameling van dialekte is ein biezunjer versjiensel en dreugtj biê aan ’t rieke culturele laeve in Limburg.

Òmdet alle Limburgse dialekte nogal aafwiêke van ’t Hollensj kònne wae euver ’t algemein waal zègge det Limburgers twieëtalig zeen. As die Limburgers daonaeve ouch nog flot Ingels en Duits kalle zeen die dus zelfs mieërtalig.

“TWIEËTALIG” verder lezen

KERKE

Boete ònger ’t aafdaâk vanne super staon waal 100 kerre. Netjes inein gesjove en mèt kèttinge aanein vast gemaaktj. Òm éin kerke los te koppele mòsse 50 cent of eine euro in ’t gleufke stoppe.

Ich kiêk inne portemonnee. Jaomer, wáál muntjes van 2 euro, 20 en 10 cent mer neet woeë ’t gleufke òm vreugtj. Dan mer ieërst de winkel in om get te wissele. Het kassa-maegdje is drök bezig en ich probeer tösse twieë klantje door  mien muntjstök gewisseldj te kriêge.

Det löktj, ouch al veul ich mich ein bitje veurkroêperig. Trök nao de kerre. Ich trèk d’r ein oete rie en steur richting ingânk.

“KERKE” verder lezen

VADERDAÂG

Wie de wichter nog klein wore kreeg ich eder jaor mèt vaderdaag ein teikening mèt ein versje. ’t  Kedootje waas sjoeën ingepaktj mèt ein strikske d’r òmhaer. Thoês woort het op ein geheim plaats verstoptj en op zònnigmörge kwome de snoternaze de slaopkamer ingestormdj en verrasdje mich mèt het kedootje . De versjes wore allemaol van ’t volgendje kaliber: 

Liefste papa

Dag lieve papa, luister even.
Ik wil je een cadeautje geven.
Eerst wil ik zeggen tegen jou
dat ik zoveel van je hou.
Dat het wel elke dag
vaderdag zijn mag.
Nu geef ik je vlug een zoen
en kun je het pakje opendoen.

“VADERDAÂG” verder lezen

LINTJE

…Het heeft Zijne Majesteit behaagd….

Dees openingszin zal door völ börgemeisters of anger notabele ein puuëske geleje zeen oetgesproke bie ’t opspelle van ein lintje bie eine glunderendje decorandus. Det huuërtj zoeë; ‘t keumtj vanne keuning, dus maag de taal bèst waal get verheve zeên. Mer Alex zelf weit echt neet wat of weem hum heet behaagdj. Hae weit eigelik nörges van.

Het lintjesversjiensel kinse aaf en toe mèt gefroonsdje winkbrauwe bekieke. Want gebeurtj ’t neet dèk det eme dae gein lintje verdeentj tóch ein kriegtj en eme dae ’t écht verdeent…dae kriegtj ’t neet. Veur de meist ònnuuëzel activiteite kinse eine goeëj doon nao ’t ieëremetaal. Bèsse 30 jaor lid vanne handjbalklup en haalse daobiê ouch nog eder waek aod pepeer op…dan weurse tot ridder geslage. Bèsse 25 jaor veurzitter vanne bridgeklup en zitse al 15 jaor inne gemeindjeraod…ouch dan maag ein òngersjei-jing op dien jeske gepriktj waere.  De hoofst allein mer te zörge veur eine degelikke achterban die feite ein bitje aandikke.

Aster ein lintje oetgereiktj dreigtj te waere dan is ‘t wáál zaak det de betrokkene van teveure van niks weit, want anges is de aardigheid d’r aaf. Stiekem gemail, gebel, ge-SMS van femilie en vrinj òngerein mòtter veur zörge det de fieësteling totaal verrastj weurtj. Hetgeen inne meiste gevalle mislöktj. Want dan stiktj ein  aoj wiêsheid de kop op:  “Wete ’t d’r twieë dan istj ein geheim wie ein kloés; wete ’t d’r drie dan is de openbaarheid drek dao!” Het is nateurlik te hope det eine gedecoreerdje lang gooddoon maag hebbe van zien lintje, en detter d’r dèk mèt maag tuine. Want de hebst d’r neet veur niks zoeëvöl mote veur gedaon òm ’t te bemachtige…

Helaas, oûch lintjesdragers gaon eine kieër doeëd. Des op zich al ein bedreuvendje gebeurtenis. Mer dan keumtj bie alle leid óuch nog ins kieke det de femilie het lintje mòt trökgaeve!!!! Det geuftj te dinke! As ’t de keuning in al zien gotigheid behaagdj heet…mer hae wiltj ’t spul later weer trök hebbe, dan is mich det ge-behaag gein viêf cent waêrd. Dan hebse efkes ein bitje waardering moge lieëne, mer neet haoje. Wat ein gezwabber!  Dus as sjriêver dezes oeët ein lintje mocht kriêge òmdetter edere maondj eine kollum inein dreitj en hae stiktj (hopelik völ jaore later) de puuëj veurgood wèg, dan mòt ‘t lintje mèt de kist in. Mer trökgaeve?? Niks daovan! Ins gegaeve blieftj gegaeve!

LeiS