PUNT.NL

Edere daag kome d’r waereldjwiêt hieë völ internetsites biê. Neet allein van bedriêve, mer ouch van door-de-waekse minse. Wat opvèltj is det de name van die sites almer langer waere. De mòst ieërst drie kieër mèt de ouge rolle veurdesse ze kinst laeze. Ein paar veurbieëldje:

‘www.helpmijncomputerlooptsteedsvast.nl ”www.makkelijkerkunnenwehetnietmaken.nl‘  ‘www.achttienjaarvrijenmaar.nl

Neet allein in Hollendj keumtj dit versjiensel veur. Net euver de grens in Belsj kinse d’r al ein paar vinje.

– ‘www.hetlekkerstefrietekotvangeistingen.be‘  – ‘www.eenpintekedagelijksdoetenemensgoedzulle.be

Dao is neet völ fantazie veur vandoon òm te bedinke wat ze beveurbieëldj in Pruses oetvinje aan boetegewoeën titels:

‘www.daskannnurinkaldenkirchen.de‘  ‘www.wennmannlusthatsollmannesnichtlassen.de

Veuruit, dan ouch innegang mer ein paar Franse d’r achteraan:

‘www.apreslefromageetlevinlamour.fr  ‘www.quoifairequandtafemmeestpartie.fr

Wòrròm bedinke minse van die lang titels? Òm interessant euver te kome? Òm de konkurrente de loef aaf te staeke? Òm op te valle? Weem zaltj zègge?  Henjig is ’t in eder geval neet. Want mèt zoeëne lange naam hebse dich nog ins gauw vertyptj en dan geuftj de computer neet thoês. Mòsse weer opnoe beginne.

Mer toch….toch zitjer ouch waal get oetdagendsj aan dees moeëdegril. Teminste, veur minse die d’r ein bitje luchtig mèt òm wete te gaon. De kinst d’r dien fantasie in kwiêt en de kinst d’r diene eige humor op los laote. Want laot os ieërlik zeen:  ‘www.ncrv.nl’ is waal érg mager.

Ich heb mèt det idee get  zitte speule en bin tot de conclusie gekome det ’t de mote waerd is òm d’r ein wèdstriêdje van te make. Òngergeteikendje nuuëtj uch oet eur gedachtespinsels de vrieje loup te laote en get origineels te bedinke.Die moogtj gae dan nao de redactie steure. Mesjien kònne de meist originele waal op dit plekske gepubliceerdj waere!

Òm uch op weeg te helpe ein paar veurzètjes:

‘www.weemweiteinebaeterenaamveurkwartierstaete.nl‘     ‘www.tisgoodaetebiedeluifel.roy

en tot slot

‘www.hetmòtneetvölgekkermieërwaere.nu‘.                                                              Dootj eur bèst.

LeiS

POST

Oppe ròmmelmêrtj tösse 2e-hansj kleier zaag ich ein klak ligge. Doonkergriês mèt veurop sjoeën keupere lètters PTT. De mins achter ’t kräömke vroog d’r drie euro veûr! Ich heb ze effe opgezatte, keek in eine spegel en zaag weer drek miene oeëm veur mich dae jaorelânk bie de post heet gewirktj. Toen de PTT nog ein oerdegelik instituut waas. Wirke bie de post dieëtse zoeëget veur diên hieël laeve; einmaol post, altiêd post. De klak haaj door de jaore haer ein groef in ziêne verweerdje kop en ziên kapsel achtergelaote. Det kreeg de kapper neet mieër good.

“POST” verder lezen

Waar lag de “Volmeulen” in ’t Broek?

Vóór de huidige broekmolen stond er in die buurt ergens een volmolen of slagmolen. Deze werd door het lakenambacht gebruikt om het wollen weefsel te vervilten tot laken. Zeg maar het kwaliteits-fleece van de late middeleeuwen en de eeuwen erna.

Al bladerend door het boek “De Archieven van het Kapittel der Hoogadelijke Rijksabdij Thorn”uit 1889 van Archivaris Josef Habets viel mijn oog op de tekst van 4 december 1476 waar het recht op deze volmeulen beschreven werd.

De Abdis geeft in leen uit: den stroem van den Eertweege tottet Corffweege alle tot den nieuwen dyck…  om er een volmolen of slagmolen op te plaatsen tegen betaling van 2 malder rogge. Zoals gebruikelijk te betalen voor 30 november,  St. Andreasdag.

Maar waar lag deze volmolen eigenlijk?

“Waar lag de “Volmeulen” in ’t Broek?” verder lezen

SLAOPE

Edere aovendj roondj ein oor of 11 duike mien eega en ich in bèd. Nou ja…duike. Wae lègge os d’r gewoeën in. In ’t weekend kan ’t waal ins get later waere, want dan kome d’r knabbeldinger oppe taofel en dan heet de tillevisie nog waal ins get aardigs. Noê laas ich ein dees daag ein òngerzeuk van eine Ingelse dokter. Ein òngerzeuk woeë dae goje mins jaore euver gedaon heet. Tis dus neet zòmmer get! De  conclusie waas det apaart slaope van man en vrouw baeter is veur de relatie. Want, as ein van de partners ònröstig slieëptj of snörktj ister ein kans van 50% det de slaop van de angere weurtj verstuuërdj.

“SLAOPE” verder lezen

SALE

Het is ein gek dink! Zoeë gauw aster bie de klei-jerwinkels de vètte posters mèt “SALE”  (oetgesproke as “seel”) veur de etalage-roête hange òntwaaktj bie bie mien vrouw ein sluimerendj virus. De kònse neet wègdoewe of negere. Det ister gewoeën! Dao zeen trouwes genògt minse in ’t Wieërter landj die “SALE” oetspraeke as “SALEE”

SALE beteikentj simpelwèg “oetverkoûp”. ’t Heet sjienbaar nog mieër aantrèkkingskracht as det in ’t Ingels weurtj aangekondigdj.  Sòms waere d’r nog anger groeëte pepere biê gehange woeë-op steit wievöl  procent korting d’r waal neet gegaeve weurtj, variërendj van 10% tot waal 50%! Det wirktj bie ’t opkomendj virus nog ins wie eine roeëje lap op eine stier. Dao’s neet tege te vechte. Dao mòt!!! nao de stad gegange waere. Klei-jer vandoon of neet.

Ich heb mich dao lang tege verzatte. Mer noeëts kònne winne. Tot ich ein van dees daag thoês kwaam en merkdje det ein gooj vriendin van mien vrouw op bezeuk waas. Ze haje mich allebei neet huuëre binnekome. Ich vòng get flarde van ’t gesprek op en spitsdje mien oeëre. Ze haje ‘t euver de oetverkoûp. Die vriendin verkondigdje det ze veurtaan heure mins netjes thoês leet as ze ging shoppe. “Want, as ’t SALE-tiêd is is ’t neet de bedoeling det mânleef inne weeg steit.”

Det kloônk wie muziek! “Die men staon dao altiêd wie eine zaotzak te kieke”, kwetterdje de vriendin. Dae van mich is al oeët op ein bênkske in slaop gevalle!”. “Wòrròm zootse zoeë emes nog mètpakke? Asse hum vreugst ofter dit ein sjoeën klèdje vintj heter neuge vanne tieën kieër niks te zègge. De lèste kieër waas hieëlemaol ’t toppeuntj! Ich vroog hum: Vinse dit bloeske sjoeëner dan wat ich net aan haaj? Wètse watter zagt?  Wat veur ein haatse net aan dan….?!”

Det waas nog neet ’t inj van de klaag-litanie en madam ging wiejer: “En ze wete ouch noeët niks te vinje, die men. Staon ich dao in ein pashok, bliêktj det de rok te ing is. Ich reik hum tôsse de gerdiêne door  de rok aan aan en zèk: Gânk ins kieke ofse deze ouch nog in ein maot groeëter hebbe. Hieëremins! Blieftj ieërst ein ieëwigheid oet, keumtj eindelik aanslòffe en zeet dan druuëg: Woeë hebse dae rok gepaktj?? Dao zootse toch get van kriêge!! Mòt ich mich weer hieëlemaol aantoemele òm zélf te gaon zeuke!”

Ich haaj mien vrouwal dae tiêd neet gehuuërdj. Toen kwaam ze mèt ein verrassendje opmerking. “Miene mins geit eders kieër mèt mich mèt. Neet òmdetter verstandj van klei-jer heet, mer waal òmdet  hae de auto altiêd waal örges kwiêt kan waere. Ich kan in die smaal parkeergarages neet ònger de veut oet, mer hae is dao eine kei in”.

LeiS

 

 

Name

Wie gaon wae oos kiendje neume?? Die vraog is door aankomendje aojers lichelik altiêd al gestèldj.

Vreuger waas naamgaeving gein probleem. De boreling woord verneumdj nao oeëm of tante, opa of oma. Aaf oet! En anges kwaâm d’ein of d’angere heilige waal in bieëldj.

Kiêk nao  de liêstjes hiê-ònger en vergeliêk die mèt det van 1950.

Trèk dan dien eige konkluzie…….

                                                    jònges

      Nederlandj 2020        waereldjwiêt 2020          Rooj ± 1950

      Arthur                               Milo                                        Zjeng

      Noah                                 Asher                                      Harie

      Jules                                  Atticus                                    Pjaer

      Louis                                  Oliver                                     Bèr

      Lucas                                 Levi                                         Tiés

      Liam                                  Silas                                        Tjeu

      Adam                                 Arlo                                         Driek

      Victor                                Leo                                          Zjef

      Gabriel                              Theodore                             Koeëb

      Mohamed                         Jasper                                   Zjang

                                                      maegdjes

      Olivia                                    Mary                                                    Marie

      Emma                                  Elizabeth                                             Nel

      Mila                                        Alice                                                     Lies

      Louise                                   Anna                                                    An

      Lina                                        Grace                                                   Tru

      Alice                                       Katherine                                           Mie

      Sofia                                       Olivia                                                    To

      Mia                                           Sarah                                                    Lieën

      Anna                                        Victoria                                                Bet

      Juliette                                    Donna                                                  Mina

   LeiS

Boek: De Arbeitseinsatz ontvlucht

Twee Limburgse Jongens 1941

Jo Brunenberg dook in zijn familiegeschiedenis op zoek naar het verhaal van zijn vader Lei die in 1941, aan het begin van de tweede wereldoorlog naar Duitsland moest voor de Arbeitseinsatz. Daar is hij een aantal maanden later  samen met Sjraar Brauer uit Belfeld gevlucht waarna hij in Stramproy een tijdlang is ondergedoken.

Samen met Jan Brauer, historicus en zoon van de medevluchter heeft Jo deze reis gereconstrueerd en opnieuw afgelegd. Dit heeft geresulteerd in een bijzonder boek met bijzondere foto’s dat begin augustus beschikbaar komt en tot 25 juli bij Jo besteld kan worden.

Zie hieronder het bericht van Jo Brunenberg.

“Boek: De Arbeitseinsatz ontvlucht” verder lezen

GEBARE

In de communicatie nao anger minse  speule gebare  ein erg belangrieke rol. Gebare zeen sòms zelfs  dudelikker dan weurd en spraeke in völ gevalle ein internationaal taal.

Emes ein handj gaeve beveurbieëldj kan beteikene:

Hallo! Aangenaam! Houdoe!  Proficiat!  Gekondoleerdj! Bedânktj!

De kinst gebare make mèt dien hieël liêf. Mèt dien naas, mèt diene moôndj, mèt dien ouge. Mer as wae os allein ins beperke tot  hândj /erm / vinger  dan zeen d’r ouch al erg völ meugelikhede.

“GEBARE” verder lezen

Klusse

Aaf en toe kiêk ich waal ins nao ein klus-programma oppe tillevies. Des amuzant en ergelik tegeliêk. De zuûst manne van ’t type Ed en Willem Bever mèt eine brei-je glimlach allerlei klusse klaore.

In tegestèlling tot wat ich presteer verluiptj bie die men alles sònger probleme. Eine tegeslaâg kinne ze neet. De zuust noeët eine klusser dae in eine pot verf treutj aster ’t trepke aaf keumtj. Ein baan behang pèstj de ieërste kieër en sjeurtj noeëts. Ouch noeët eme dae zich mèt de hamer op ziene doem houtj of bie weem de beitel oetsjutj. Aster ein stök hout in verstek mòt waere gezaegdj löktj det de ieërste kieër en dao hooftj niks gesjaafdj of gesjoordj te waere. Eine kieër flink vloke, zoeëwie ich det waal ins doon keumtj bie die men neet veur.

Nae, bie Ed en Willem geit  ’t allemaol feilloos en ouch nog in ein rap tempo. Tösse ’t geklus door zûse òmme haverklap flitse veurbiêkome van doe-het-zelf groeëthede wie Praxis, Gamma of Hubo. Dao zûse noeëts eine kwaoje klantj binnekome dae ziên geldj trök wiltj hebbe òmdet ’t boormesjiên ’t neet duit. Nae, bie P,G of H  verluiptj alles nao wins en de klantj is drie kieër keuning.

“Klusse” verder lezen

Pensioen

Dao is alwiel völ diskussie euver de pensioenlaeftiêd. De regering rolleboltj d’r al lang euver inne Kamer. Wietj d’r noê nao oetzuut zulle wae dangerdaag allemaol minimaal mòtte wirke tot oos 80e  (aster teminste nog werk is).
Mer dao zaltj neet bie bliêve. Het weurtj nog völ en völ erger. Want wae gaon langer laeve. Ich heb zelfs gelaeze det ’t biologies meugelik is det minse inne toekomst 140 jaor of aojer waere. Wat ein veuroetzicht!

Pensioen zal blieve. Mer dan mòtte d’r waal ein paar noe wètte op losgelaote waere. En det zal nog hieël get veut in d’aerd hebbe!
Bie deze ein aantal euverweginge mèt get snuffe fantazie!

“Pensioen” verder lezen